-
1 obtain confession
Юридический термин: добиться признания -
2 confession
признание; признание иска; признание в совершении преступления; признание вины; исповедь; признание на исповеди (в т.ч. в совершении преступления)confession and avoidance — признание фактов с отрицанием их юридических последствий ( путём приведения дополнительных фактов);
to obtain confession — добиться признания;
to surprize a person into confession — вынудить признание у кого-л., застав врасплох;
- confession of defenceconfession under influence of liquor — признание (в совершении преступления), сделанное под влиянием алкоголя
- confession of error
- confession of guilt
- confession of signature
- confession of third person
- admissible confession
- advertent confession
- coerced confession
- corroborated confession
- deathbed confession
- extorted confession
- extrajudicial confession
- hand-written confession
- implied confession
- inadmissible confession
- inadvertent confession
- in-custody confession
- induced confession
- intra-judicial confession
- judicial confession
- naked confession
- open confession
- own confession
- penitential confession
- plenary confession
- pre-trial confession
- quasi confession
- trustworthy confession
- uncorroborated confession
- untrustworthy confession
- verbal confession
- whole confession -
3 признание
ср.
1) acknowledg(e) ment, recognition получить всеобщее признание ≈ to be generally recognized общественное признание ≈ public acknowledgement, public recognition получить признание ≈ to obtain/win the recognition (of) абсолютное признание ≈ full confession
2) confession, declaration по личному признанию ≈ confessedly по общему признанию чистосердечное признание признание вины признание в любви невольное признаниепризнани|е - с.
1. (действие) confession, avowal;
~ в любви declaration of love;
2. (выражение своего положительного отношения) acknowledgement, admission;
~ чьей-л. правоты acknowledgement that smb. is right;
3. (слова признающегося в чем-л.) confession;
выслушать чьё-л. ~ listen to smb.`s confession;
4. (общественное уважение) recognition, acknowledgement;
он пользуется всeобщим ~ем his reputation is generally recognized, he has a universal reputation;
заслужить всеобщее ~ merit universal acknowledgement;
за ~ - половина наказания посл. е a fault confessed is half redressed.Большой англо-русский и русско-английский словарь > признание
См. также в других словарях:
Confession — Con*fes sion, n. [F. confession, L. confessio.] 1. Acknowledgment; avowal, especially in a matter pertaining to one s self; the admission of a debt, obligation, or crime. [1913 Webster] With a crafty madness keeps aloof, When we would bring him… … The Collaborative International Dictionary of English
Confession and avoidance — Confession Con*fes sion, n. [F. confession, L. confessio.] 1. Acknowledgment; avowal, especially in a matter pertaining to one s self; the admission of a debt, obligation, or crime. [1913 Webster] With a crafty madness keeps aloof, When we would… … The Collaborative International Dictionary of English
Confession of faith — Confession Con*fes sion, n. [F. confession, L. confessio.] 1. Acknowledgment; avowal, especially in a matter pertaining to one s self; the admission of a debt, obligation, or crime. [1913 Webster] With a crafty madness keeps aloof, When we would… … The Collaborative International Dictionary of English
Confession (Law & Order) — Confession Law Order episode Episode no. Season 2 Episode 1 Directed by Fred Gerber Written by … Wikipedia
confession — /keuhn fesh euhn/, n. 1. acknowledgment; avowal; admission: a confession of incompetence. 2. acknowledgment or disclosure of sin or sinfulness, esp. to a priest to obtain absolution. 3. something that is confessed. 4. a formal, usually written,… … Universalium
confession — noun 1 admitting guilt ADJECTIVE ▪ full ▪ public ▪ true ▪ It s difficult to believe it s a true confession after all her lies. ▪ false … Collocations dictionary
Confession — The public or private acknowledgment of sinfulness regarded as necessary to obtain divine forgiveness. the rite of confession of sins to a priest in order to obtain absolution; obtaining absolution through confession and penance was considered a… … Medieval glossary
Confession of Faith (United Methodist) — Part of a series on Methodism John Wesley … Wikipedia
obtain — verb ADVERB ▪ fraudulently, illegally, unlawfully (BrE, law) ▪ legally ▪ recently VERB + OBTAIN ▪ … Collocations dictionary
Confession Of Judgment — A written agreement signed by the defendant that accepts the liability and amount of damages that was agreed on. A confession of judgment is a way to circumvent normal court proceedings and avoid a lengthy legal process to resolve a dispute.… … Investment dictionary
confession — /kənˈfɛʃən/ (say kuhn feshuhn) noun 1. acknowledgement or avowal; admission or concession: a confession of guilt. 2. acknowledgement of sin or sinfulness. 3. a disclosing of sins to a priest to obtain forgiveness. 4. that which is confessed. 5.… …